Wiktionary data extraction errors and warnings

Mariupol Greek inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
язма noun 225 no-table-tags table-tags
noun 225 язма́ nominative singular
noun 225 язма́я nominative plural
noun 225 язма́ oblique singular
noun 225 язма́яс oblique plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
эсыс pron 144 эсы́с canonical
pron 144 esýs romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
изна noun 118 изна́ neuter canonical
noun 118 izná romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зу verb 71 no-table-tags table-tags
verb 71 зу́ present error-unrecognized-form
verb 71 зы́шка imperfect error-unrecognized-form
verb 71 э́сса perfect error-unrecognized-form
verb 71 ас зу́ imperative error-unrecognized-form
verb 71 зы́с present error-unrecognized-form
verb 71 зы́шкис imperfect error-unrecognized-form
verb 71 э́ссыс perfect error-unrecognized-form
verb 71 э́ссы imperative error-unrecognized-form
verb 71 зы́ present error-unrecognized-form
зу verb 71 зы́шкин imperfect error-unrecognized-form
verb 71 э́ссын perfect error-unrecognized-form
verb 71 ас зы́ imperative error-unrecognized-form
verb 71 зу́м present error-unrecognized-form
verb 71 зы́шкам imperfect error-unrecognized-form
verb 71 э́ссам perfect error-unrecognized-form
verb 71 ас зу́м imperative error-unrecognized-form
verb 71 зы́т present error-unrecognized-form
verb 71 зы́шкит imperfect error-unrecognized-form
verb 71 э́ссыт perfect error-unrecognized-form
зу verb 71 э́ссыт imperative error-unrecognized-form
verb 71 зу́н present error-unrecognized-form
verb 71 зы́шкан imperfect error-unrecognized-form
verb 71 э́ссан perfect error-unrecognized-form
verb 71 ас зу́н imperative error-unrecognized-form
verb 71 зме́нус present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тун article 68 tun romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
патридъа noun 50 патри́дъа feminine canonical
noun 50 patríða romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
румеюс noun 25 руме́юс masculine canonical
noun 25 rumjéjus romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мкрос adj 20 no-table-tags table-tags
adj 20 l-self inflection-template
adj 20 мкрос masculine nominative singular
adj 20 мкро feminine nominative singular
adj 20 мкро neuter nominative singular
adj 20 мкра nominative plural
adj 20 мкро masculine oblique singular
adj 20 мкро feminine oblique singular
adj 20 мкро neuter oblique singular
adj 20 мкрас oblique plural
мкрос adj 20 мкрос masculine predicative singular
adj 20 мкри feminine predicative singular
adj 20 мкро neuter predicative singular
adj 20 мкра predicative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
карав noun 11 no-table-tags table-tags
noun 11 кара́в nominative singular
noun 11 кара́вя nominative plural
noun 11 кара́в oblique singular
noun 11 кара́вяс oblique plural
noun 11 кара́ви alternative
noun 11 кара́вь alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ма conj 9 ma romanization
conj 9 а́ма emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мис pron 9 no-table-tags table-tags
pron 9 g inflection-template
pron 9 го first-person nominative singular
pron 9 ho first-person nominative singular
pron 9 сы second-person nominative singular
pron 9 sy second-person nominative singular
pron 9 тос masculine third-person nominative singular
pron 9 tos masculine third-person nominative singular
pron 9 ты feminine third-person nominative singular
pron 9 ty feminine third-person nominative singular
мис pron 9 то neuter third-person nominative singular
pron 9 to neuter third-person nominative singular
pron 9 мис first-person nominative plural
pron 9 mis first-person nominative plural
pron 9 сыс second-person nominative plural
pron 9 sys second-person nominative plural
pron 9 тын third-person nominative plural
pron 9 tyn third-person nominative plural
pron 9 мэ́на first-person oblique singular
pron 9 ména first-person oblique singular
мис pron 9 сэ́на second-person oblique singular
pron 9 séna second-person oblique singular
pron 9 то́на masculine third-person oblique singular
pron 9 tóna masculine third-person oblique singular
pron 9 ты́на feminine third-person oblique singular
pron 9 týna feminine third-person oblique singular
pron 9 то neuter third-person oblique singular
pron 9 to neuter third-person oblique singular
pron 9 мас first-person oblique plural
pron 9 mas first-person oblique plural
мис pron 9 сас second-person oblique plural
pron 9 sas second-person oblique plural
pron 9 тынц third-person oblique plural
pron 9 tync third-person oblique plural
pron 9 -ми first-person singular clitic
pron 9 -mi first-person singular clitic
pron 9 -сы second-person singular clitic
pron 9 -sy second-person singular clitic
pron 9 -тун masculine third-person singular clitic
pron 9 -tun masculine third-person singular clitic
мис pron 9 -тын feminine third-person singular clitic
pron 9 -tyn feminine third-person singular clitic
pron 9 -ту neuter third-person singular clitic
pron 9 -tu neuter third-person singular clitic
pron 9 -мас first-person plural clitic
pron 9 -mas first-person plural clitic
pron 9 -сас second-person plural clitic
pron 9 -sas second-person plural clitic
pron 9 third-person plural clitic
pron 9 -c third-person plural clitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лузу verb 4 лу́зу canonical
verb 4 lúzu romanization
verb 4 лу́шкум passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
агматону verb 4 no-table-tags table-tags
verb 4 агмато́ну present error-unrecognized-form
verb 4 агма́туна imperfect error-unrecognized-form
verb 4 агма́туса perfect error-unrecognized-form
verb 4 ас агмато́ну imperative error-unrecognized-form
verb 4 агмато́нс present error-unrecognized-form
verb 4 агма́туныс imperfect error-unrecognized-form
verb 4 агма́тусыс perfect error-unrecognized-form
verb 4 агма́тусы imperative error-unrecognized-form
verb 4 агмато́н present error-unrecognized-form
агматону verb 4 агма́тунын imperfect error-unrecognized-form
verb 4 агма́тусын perfect error-unrecognized-form
verb 4 ас агмато́н imperative error-unrecognized-form
verb 4 агмато́нум present error-unrecognized-form
verb 4 агма́тунам imperfect error-unrecognized-form
verb 4 агма́тусам perfect error-unrecognized-form
verb 4 ас агмато́нум imperative error-unrecognized-form
verb 4 агмато́ныт present error-unrecognized-form
verb 4 агма́туныт imperfect error-unrecognized-form
verb 4 агма́тусыт perfect error-unrecognized-form
агматону verb 4 агма́тусыт imperative error-unrecognized-form
verb 4 агмато́нны present error-unrecognized-form
verb 4 агма́тунан imperfect error-unrecognized-form
verb 4 агма́тусан perfect error-unrecognized-form
verb 4 ас агмато́нны imperative error-unrecognized-form
verb 4 агматуме́нус present participle
verb 4 емато́ну alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тун article 3 no-table-tags table-tags
article 3 l-self inflection-template
article 3 ту nominative singular
article 3 та nominative plural
article 3 тун masculine oblique singular
article 3 ту neuter feminine oblique singular
article 3 та oblique plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сма adv 2 sma romanization
adv 2 сима́ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ими verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 и́ми present error-unrecognized-form
verb 2 и́мны imperfect error-unrecognized-form
verb 2 - perfect error-unrecognized-form
verb 2 ас и́ми imperative error-unrecognized-form
verb 2 и́сы present error-unrecognized-form
verb 2 и́сны imperfect error-unrecognized-form
verb 2 ас и́сы imperative error-unrecognized-form
verb 2 эн present error-unrecognized-form
verb 2 и́тун imperfect error-unrecognized-form
ими verb 2 ас эн imperative error-unrecognized-form
verb 2 и́мас present error-unrecognized-form
verb 2 и́мнас imperfect error-unrecognized-form
verb 2 ас и́мас imperative error-unrecognized-form
verb 2 и́сас present error-unrecognized-form
verb 2 и́снас imperfect error-unrecognized-form
verb 2 ас и́сас imperative error-unrecognized-form
verb 2 и́нны present error-unrecognized-form
verb 2 и́тан imperfect error-unrecognized-form
verb 2 ас и́нны imperative error-unrecognized-form
ими verb 2 име́нус present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мкуцкус adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 мку́цкус masculine nominative singular
adj 1 мку́цку feminine nominative singular
adj 1 мку́цку neuter nominative singular
adj 1 мку́цка nominative plural
adj 1 мку́цку masculine oblique singular
adj 1 мку́цку feminine oblique singular
adj 1 мку́цку neuter oblique singular
adj 1 мку́цкас oblique plural
мкуцкус adj 1 мку́цкус masculine predicative singular
adj 1 мку́цки feminine predicative singular
adj 1 мку́цку neuter predicative singular
adj 1 мку́цка predicative plural
adj 1 муку́цкус alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мин prep 1 min romanization
prep 1 ми obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
а- prefix 1 a- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мана noun 1 ма́на canonical
noun 1 мана́ feminine canonical
noun 1 mána romanization
noun 1 maná romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тата noun 1 та́та canonical
noun 1 тата́ masculine canonical
noun 1 táta romanization
noun 1 tatá romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чапа noun 1 ча́па feminine canonical
noun 1 чапа́ neuter canonical
noun 1 čápa romanization
noun 1 čapá romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
атъарпус noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 а́тъарпус nominative singular
noun 1 ко́змус nominative plural
noun 1 а́тъарпу oblique singular
noun 1 ко́змус oblique plural
noun 1 а́търапус rare alternative
noun 1 а́тъарапус rare alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.